queuing theory

💡 A semester’s worth of queuing theory can make you forgive airport lines, or at least understand them.

گذراندن یک ترم درس تئوری صف می‌تواند باعث شود صف‌های فرودگاه را فراموش کنید، یا حداقل آنها را درک کنید.

💡 The science is known as queuing theory, and it was invented in 1909 by Danish physicist and mathematician A.K.

این علم به عنوان نظریه صف شناخته می‌شود و در سال ۱۹۰۹ توسط فیزیکدان و ریاضیدان دانمارکی، آ. ک.، اختراع شد.

💡 In queuing theory, eta sometimes denotes expected time to completion; bake snacks into estimates to avoid revolts during long migrations.

در نظریه صف‌بندی، اتا گاهی اوقات به زمان مورد انتظار برای تکمیل اشاره دارد؛ برای جلوگیری از شورش در طول مهاجرت‌های طولانی، میان وعده‌ها را در تخمین‌ها بپزید.

💡 Altogether, some people spend a year or two of their lives waiting in line, estimates Richard Larson, a professor who studies queuing theory at MIT.

ریچارد لارسون، استادی که در دانشگاه MIT در مورد نظریه صف‌بندی مطالعه می‌کند، تخمین می‌زند که روی هم رفته، برخی افراد یک یا دو سال از عمر خود را در صف انتظار می‌گذرانند.

💡 Hospitals apply queuing theory to triage, balancing fairness, urgency, and reality.

بیمارستان‌ها از نظریه صف‌بندی برای اولویت‌بندی استفاده می‌کنند و بین انصاف، فوریت و واقعیت تعادل برقرار می‌کنند.

💡 Using queuing theory, we proved that adding one more service desk would cut wait times more than doubling staff on Thursdays.

با استفاده از نظریه صف، ما ثابت کردیم که اضافه کردن یک میز خدمات بیشتر، زمان انتظار را بیش از دو برابر کردن کارکنان در روزهای پنجشنبه کاهش می‌دهد.