queenside

🌐 کوئین‌ساید

«سمتِ وزیر» در شطرنج؛ نیمهٔ صفحهٔ شطرنج که وزیر (Queen) در شروع بازی در آن قرار دارد (خانه‌های a تا d برای هر رنگ)، در برابر kingside (سمت شاه).

اسم (noun)

📌 سمتی از صفحه که ملکه در شروع بازی روی آن قرار دارد، سمت چپ برای سفید و سمت راست برای سیاه.

صفت (adjective)

📌 در سمت ملکه.

جمله سازی با queenside

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Castling queenside launched an attack that turned the board into a storm.

جناح ملکه در حال قلعه‌گیری حمله‌ای را آغاز کرد که صفحه بازی را به طوفانی تبدیل کرد.

💡 White works methodically toward a queenside break, but switches nimbly to the other flank when his opponent overreaches: 19. a4 g5?!

سفید به طور روشمند برای شکست سمت وزیر تلاش می‌کند، اما وقتی حریفش از او پیشی می‌گیرد، با چابکی به جناح دیگر تغییر جهت می‌دهد: ۱۹. a4 g5؟!

💡 Beginners learn that expanding on the queenside invites counterplay in the center.

مبتدیان یاد می‌گیرند که گسترش در سمت وزیر، بازی متقابل را در مرکز دعوت می‌کند.

💡 Kg2, Black’s passer is stopped and his knight immobilized on the queenside.

Kg2، پاسور سیاه متوقف شده و اسبش در جناح وزیر بی‌حرکت شده است.

💡 Caruana ends up gambiting a pawn in return for a pronounced space advantage as Firouzja’s pieces cluster on the queenside.

کاروانا در نهایت در ازای برتری قابل توجه در فضا، یک پیاده را با قمار به خدمت می‌گیرد، در حالی که مهره‌های فیروزجا در جناح وزیر جمع می‌شوند.

💡 The queenside pawn majority marched like a slow army with perfect supply lines.

اکثریت پیاده‌های جناح وزیر مانند ارتشی کند با خطوط تدارکاتی بی‌نقص پیشروی می‌کردند.