Quasimodo

💡 Victor Hugo’s Quasimodo rings bells and empathy, reminding readers that beauty has more than one face.

کازیمودوی ویکتور هوگو، با به صدا درآوردن زنگ‌ها و حس همدلی، به خوانندگان یادآوری می‌کند که زیبایی بیش از یک چهره دارد.

💡 Tourists still look up at Notre-Dame and half-expect Quasimodo to wave from a gallery.

گردشگران هنوز هم به نوتردام نگاه می‌کنند و تقریباً انتظار دارند که کازیمودو از یک گالری دست تکان دهد.

💡 You’ve heard of Quasimodo, the hunchback of Notre Dame, the actor Brian Cox announces at the start of “Quasi,” but you haven’t heard this version.

شما اسم کازیمودو، گوژپشت نوتردام، را شنیده‌اید، همانطور که برایان کاکس بازیگر در ابتدای فیلم «کوآسی» معرفی می‌کند، اما این نسخه را نشنیده‌اید.

💡 “I tell people I’m the second-most famous bell ringer after Quasimodo,” he said in a 2016 interview with Vulture, New York magazine’s culture site.

او در مصاحبه‌ای در سال ۲۰۱۶ با والچر، سایت فرهنگی مجله نیویورک، گفت: «به مردم می‌گویم که بعد از کازیمودو، من دومین ناقوس‌زن معروف هستم.»