quark model

💡 The quark model tidy-fies the particle zoo by building baryons and mesons from a handful of constituents.

مدل کوارک با ساختن باریون‌ها و مزون‌ها از تعداد انگشت‌شماری از اجزا، مجموعه ذرات را مرتب می‌کند.

💡 Galileo was excommunicated for proving heliocentrism, Zweig blackballed for the quark model, Rhazes blinded for his medical teachings.

گالیله به خاطر اثبات نظریه خورشید مرکزی تکفیر شد، تسوایگ به خاطر مدل کوارک طرد شد و رازی به خاطر آموزه‌های پزشکی‌اش کور شد.

💡 The quark model neatly explained all these peculiar particles.

مدل کوارک به طور مرتب تمام این ذرات عجیب و غریب را توضیح می‌داد.

💡 Since then the quark model has been extremely successful, and is now a cornerstone of our understanding of particle physics.

از آن زمان، مدل کوارک بسیار موفق بوده است و اکنون سنگ بنای درک ما از فیزیک ذرات است.

💡 While not the final word, the quark model provides a sturdy stepping-stone toward full quantum chromodynamics.

اگرچه مدل کوارک حرف آخر را نمی‌زند، اما سنگ بنای محکمی برای رسیدن به کرومودینامیک کوانتومی کامل فراهم می‌کند.

💡 Students marvel when the quark model turns bewildering resonance lists into patterns that feel inevitable.

دانش‌آموزان وقتی مدل کوارک، فهرست‌های رزونانس گیج‌کننده را به الگوهایی تبدیل می‌کند که اجتناب‌ناپذیر به نظر می‌رسند، شگفت‌زده می‌شوند.