Qinhuangdao

💡 Glencore transferred some of its existing metal stocks from Qinhuangdao to alternatives such as Qingdao in an effort to avoid similar problems, the newspaper said citing a trader.

این روزنامه به نقل از یک تاجر نوشت، گلنکور بخشی از ذخایر فلزی موجود خود را از کینهوانگدائو به گزینه‌های دیگری مانند چینگدائو منتقل کرده است تا از مشکلات مشابه جلوگیری کند.

💡 Migratory birds treat Qinhuangdao as a rest stop, and binoculars bloom along the shore each spring.

پرندگان مهاجر، چینهوانگدائو را به عنوان توقفگاه خود در نظر می‌گیرند و هر بهار، گل‌های دوچشمی در امتداد ساحل شکوفا می‌شوند.

💡 The steelworks near Qinhuangdao glow at night like an industrial aurora nobody asked for and everyone respects.

کارخانه‌های فولاد نزدیک کینهوانگدائو شب‌ها مثل شفق قطبی صنعتی می‌درخشند، شفقی که هیچ‌کس درخواستش را نکرده و همه به آن احترام می‌گذارند.

💡 She sniggers at her boyfriend who teases her as she lines up her shot at a snooker hall in Qinhuangdao, just a few hours' drive from Beijing.

او در حالی که در حال آماده کردن ضربه‌اش در یک سالن اسنوکر در کینهوانگدائو، تنها چند ساعت رانندگی از پکن، است، به دوست پسرش که او را اذیت می‌کند، پوزخند می‌زند.

💡 He and others ran a section that started at the eastern end of the Great Wall on the coast in the city of Qinhuangdao.

او و دیگران بخشی را اداره می‌کردند که از انتهای شرقی دیوار بزرگ در ساحل شهر کینهوانگدائو شروع می‌شد.

💡 Trains from Qinhuangdao bring both cargo and stories, reminding cities that supply chains have faces.

قطارهایی که از کینهوانگدائو می‌آیند، هم بار می‌آورند و هم داستان، و به شهرها یادآوری می‌کنند که زنجیره‌های تأمین چهره دارند.