QE

💡 Now, the key is to get back to a place where reserves are plentiful, all the while hewing to the refrain Mr. Powell has now aired several times: “This is not Q.E.”

اکنون، کلید حل این مشکل، بازگشت به جایی است که ذخایر فراوان باشند، در عین حال که باید به شعاری که آقای پاول چندین بار تکرار کرده است، پایبند بود: «این سیاست تسهیل کمی نیست».

💡 Unlike its postrecession bond-buying campaigns, often called quantitative easing, or Q.E., the new effort is not monetary stimulus, the Fed stressed.

فدرال رزرو تأکید کرد که برخلاف کمپین‌های خرید اوراق قرضه پس از رکود اقتصادی که اغلب تسهیل کمی یا QE نامیده می‌شود، این تلاش جدید محرک پولی نیست.

💡 Here’s what the plan will look like, how the Fed is trying to convince the world that it is not a new round of Q.E. and why it matters whether that message sticks.

در اینجا به این موضوع می‌پردازیم که این طرح چگونه خواهد بود، فدرال رزرو چگونه تلاش می‌کند جهان را متقاعد کند که این دور جدیدی از تسهیل کمی نیست و چرا اهمیت دارد که آیا این پیام به واقعیت تبدیل می‌شود یا خیر.