pyromancy

🌐 آتش افروزی

پیرومانسی / فال آتش؛ نوعی غیب‌گویی سنتی که در آن از شکل شعله، دود یا ذغال‌های آتش برای پیش‌گویی آینده استفاده می‌شد.

اسم (noun)

📌 پیشگویی از طریق آتش یا از طریق اشکالی که در آتش ظاهر می‌شوند.

جمله سازی با pyromancy

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 My Knight build has slowly drifted towards some pyromancy and a touch of sorcery.

ساختار شوالیه من به آرامی به سمت نوعی آتش افروزی و کمی جادو متمایل شده است.

💡 The play opens with a priestess practicing pyromancy, reading futures in crackling cedar flames.

نمایش با نمایش کاهنه‌ای آغاز می‌شود که در حال تمرین آتش‌بازی است و در شعله‌های سوزان چوب سدر، فال می‌گیرد.

💡 The eighth is entituled pyromancy; that is, when it instructs people by forms appearing in the fire.

هشتمین مورد، آتش افروزی نام دارد؛ یعنی زمانی که با اشکالی که در آتش ظاهر می‌شوند، مردم را راهنمایی می‌کند.

💡 A folklore class contrasted pyromancy with augury, noting how fire omens guided ancient decisions.

یک کلاس فولکلور، آتش‌افروزی (pyromancy) را با پیشگویی (augury) مقایسه کرد و به این نکته اشاره کرد که چگونه نشانه‌های آتش، تصمیمات باستانی را هدایت می‌کردند.

💡 A German writer of the fifteenth century takes a less favourable view of what he calls pyromancy, although pyromancy is really divination by fire.

یک نویسنده آلمانی قرن پانزدهم، دیدگاه نه چندان مساعدی نسبت به آنچه که او آتش‌بازی می‌نامد، دارد، اگرچه آتش‌بازی در واقع پیشگویی با آتش است.

💡 The festival reenactment of pyromancy doubles as a safety demo about controlled bonfires.

بازسازی آتش‌سوزی در جشنواره، به عنوان نمایشی از ایمنی در مورد آتش‌های کنترل‌شده نیز عمل می‌کند.