pyrolysis

💡 UK tyres are ending up in these Indian pyrolysis plants, despite legitimate official paperwork stating they are headed for legal Indian recycling centres.

لاستیک‌های بریتانیایی علی‌رغم مدارک رسمی و قانونی که نشان می‌دهد به مراکز بازیافت قانونی هند می‌روند، سر از این کارخانه‌های پیرولیز هند درمی‌آورند.

💡 Fast pyrolysis converts sawdust into bio-oil within seconds inside a fluidized-bed reactor.

پیرولیز سریع، خاک اره را در عرض چند ثانیه درون یک راکتور بستر سیال به روغن زیستی تبدیل می‌کند.

💡 It acknowledged for the first time that it's "highly likely" that a proportion of tyres from the UK are diverted to illegal pyrolysis as opposed to being recycled.

این سازمان برای اولین بار اذعان کرد که «به احتمال زیاد» بخشی از لاستیک‌های وارداتی از بریتانیا به جای بازیافت، به روش غیرقانونی پیرولیز (تجزیه حرارتی) تبدیل می‌شوند.

💡 The EPA did not comment directly on the policy’s implications for pyrolysis or mass balance.

سازمان حفاظت محیط زیست آمریکا (EPA) مستقیماً در مورد پیامدهای این سیاست برای پیرولیز یا موازنه جرم اظهار نظر نکرد.

💡 It is made using a chemical recycling process that combines the old tires with biomethane to create pyrolysis oil.

این محصول با استفاده از یک فرآیند بازیافت شیمیایی ساخته می‌شود که لاستیک‌های قدیمی را با بیومتان ترکیب می‌کند تا روغن پیرولیز تولید شود.

💡 Artists sometimes use pyrolysis residues as inks, appreciating their deep, matte blacks.

هنرمندان گاهی اوقات از بقایای پیرولیز به عنوان جوهر استفاده می‌کنند و از رنگ مشکی عمیق و مات آنها لذت می‌برند.