🌐 تعادل نقطهای
📌 زیستشناسی، نظریه، فرضیهای که معتقد است تکامل گونهها در یک الگوی مشخص از ثبات نسبی برای دورههای طولانی زمانی پیش میرود که با دورههای بسیار کوتاهتری که طی آن بسیاری از گونهها منقرض میشوند و گونههای جدید پدیدار میشوند، در هم آمیخته است.
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 Although his comment is a neat summary of punctuated equilibrium, his topic was not biological evolution, but the evolution of how we watch TV.
اگرچه نظر او خلاصهای شستهرفته از تعادل نقطهای است، اما موضوع او تکامل بیولوژیکی نبود، بلکه تکامل نحوه تماشای تلویزیون توسط ما بود.
💡 Rather, they develop, like animal species, through what evolutionary biologists call “punctuated equilibrium” — long periods of stasis and short bouts of intense variation.
بلکه، آنها مانند گونههای جانوری، از طریق چیزی که زیستشناسان تکاملی آن را «تعادل منقطع» مینامند - دورههای طولانی سکون و دورههای کوتاه تغییر شدید - توسعه مییابند.
💡 There is a geological term, punctuated equilibrium, that proposes the Earth evolves, not steadily, but with long uneventful intervals ruptured by epochal change.
یک اصطلاح زمینشناسی به نام تعادل منقطع وجود دارد که میگوید زمین تکامل مییابد، نه به طور پیوسته، بلکه با فواصل طولانی و بدون حادثه که توسط تغییرات دورانی قطع میشوند.
💡 The students suggested these factors: natural selection, morphological mutations, punctuated equilibrium and allopatric speciation.
دانشجویان این عوامل را پیشنهاد کردند: انتخاب طبیعی، جهشهای ریختشناسی، تعادل نقطهای و گونهزایی آلوپاتریک.
💡 But, as with most cases of punctuated equilibrium, the organism created by the upheaval will be finely tuned for the world as it is.
اما، مانند اغلب موارد تعادل گسسته، ارگانیسمی که توسط این تحول ایجاد میشود، به طور دقیق برای جهان کنونی تنظیم خواهد شد.