صفت (adjective)
📌 ضرباندار؛ تپنده
🌐 ضربان دار
📌 ضرباندار؛ تپنده
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 It is by means, and only by means, of periodic pulsative movements that we ever do or can measure Time.
به وسیله و فقط به وسیله حرکات ضربانی دورهای است که ما میتوانیم زمان را اندازهگیری کنیم یا انجام دهیم.
💡 Some therapies apply a gentle, pulsative pressure to stimulate circulation.
برخی از روشهای درمانی، فشار ملایم و ضربانداری را برای تحریک گردش خون اعمال میکنند.
💡 By means of apparatus specially devised, pulsative plants were made to record their rhythmic throbbings.
با استفاده از دستگاههای مخصوص، گیاهان ضرباندار طوری ساخته میشدند که ضربانهای ریتمیک آنها ثبت شود.
💡 The arteries, Galen thought, possessed a pulsative and attractive power of their own, independently of the heart, the moment of their dilatation being the moment of their activity.
جالینوس فکر میکرد که شریانها، مستقل از قلب، دارای قدرت ضربانی و جاذبهای مختص به خود هستند و لحظه گشاد شدن آنها، لحظه فعالیت آنهاست.
💡 Designers used a pulsative animation to indicate the device was searching.
طراحان از یک انیمیشن ضربانی برای نشان دادن اینکه دستگاه در حال جستجو است استفاده کردند.
💡 The composer layered a pulsative rhythm under the ambient textures.
آهنگساز ریتمی ضرباندار را زیر بافتهای محیطی لایهبندی کرده است.