pts.

💡 The box score showed 32 pts., 9 rebs., and 6 asts., numbers that looked better than the win felt.

امتیاز باکس ۳۲ امتیاز، ۹ ریباند و ۶ پاس گل را نشان می‌داد، اعدادی که از حس برد بهتر به نظر می‌رسیدند.

💡 The graphic listed pts. per possession to calm fans who only trust pace-adjusted stats.

این نمودار برای آرام کردن هوادارانی که فقط به آمار تعدیل‌شده بر اساس سرعت اعتماد دارند، امتیاز به ازای هر مالکیت توپ را فهرست کرده است.

💡 He averaged 24 pts. across the tournament, fueled by midrange jumpers and unshowy footwork.

او در طول مسابقات به طور میانگین ۲۴ امتیاز کسب کرد که این امتیازها مرهون پرش‌های میان‌رده و حرکات پای نه چندان خوب او بود.

💡 “There’s definitely a shortage of PTs. The jobs are there,” said Lee, a student at California State University-Sacramento who is on track to receive his degree in May.

لی، دانشجوی دانشگاه ایالتی کالیفرنیا در ساکرامنتو که قرار است مدرک خود را در ماه مه دریافت کند، گفت: «قطعاً کمبود فیزیوتراپیست وجود دارد. مشاغل موجود است.»

💡 PTS wants all fathers, including those self-employed, paid 90% of their salary for six weeks, however long they have had their job.

سازمان خدمات درمانی ایالت پنسیلوانیا می‌خواهد به همه پدران، از جمله پدران خوداشتغال، ۹۰ درصد از حقوقشان را به مدت شش هفته، صرف نظر از مدت زمانی که شاغل بوده‌اند، پرداخت شود.

💡 Research by PTS, the Centre for Progressive Policy and Women in Data suggests countries with more than six weeks' paid paternity leave have a 4% smaller gender pay gap.

تحقیقات انجام شده توسط PTS، مرکز سیاست مترقی و زنان در داده‌ها نشان می‌دهد کشورهایی که مرخصی با حقوق برای پدرانشان بیش از شش هفته است، شکاف جنسیتی دستمزد ۴ درصد کمتر است.