PTA

🌐 انجمن اولیا و مربیان

پی‌تی‌ای | بنا به متن: Parent-Teacher Association = انجمن اولیا و مربیان مدرسه. گاهی در اقتصاد: preferential trade agreement (توافق تجاری ترجیحی).

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 انجمن اولیا و مربیان.

جمله سازی با PTA

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 After surveying families, the PTA shifted meetings online to include caregivers working late shifts.

انجمن اولیا و مربیان پس از نظرسنجی از خانواده‌ها، جلسات را به صورت آنلاین برگزار کرد تا مراقبانی که در شیفت‌های دیرهنگام کار می‌کنند را نیز شامل شود.

💡 He says tight budgets have led to him - along with help from parents from the school's PTA - turning his hand to DIY over the summer to improve the school's worn buildings.

او می‌گوید کمبود بودجه باعث شده است که او - به همراه کمک والدین از انجمن اولیا و مربیان مدرسه - در طول تابستان دست به کار شود و ساختمان‌های فرسوده مدرسه را بهسازی کند.

💡 The PTA organized a weekend book swap, turning lightly used paperbacks into field trip funds.

انجمن اولیا و مربیان یک برنامه تبادل کتاب آخر هفته ترتیب داد و کتاب‌های جیبی کم‌استفاده را به بودجه‌ای برای سفرهای میدانی تبدیل کرد.

💡 She ran for PTA treasurer because clear budgets build trust faster than pep talks.

او برای خزانه‌داری انجمن اولیا و مربیان کاندید شد، زیرا بودجه‌های شفاف سریع‌تر از سخنرانی‌های انگیزشی اعتماد ایجاد می‌کنند.

💡 Meanwhile, the chair of the PTA at Crowmarsh Gifford Primary School in Wallingford, Clare Walker, has set up a fundraising page for new laptops.

در همین حال، کلر واکر، رئیس انجمن اولیا و مربیان دبستان کرومارش گیفورد در والینگفورد، یک صفحه جمع‌آوری کمک مالی برای لپ‌تاپ‌های جدید راه‌اندازی کرده است.

💡 If you wanted to rally a cause, you needed a church basement, a PTA roster, a union hall.

اگر می‌خواستید برای هدفی بسیج شوید، به یک زیرزمین کلیسا، یک فهرست انجمن اولیا و مربیان، و یک سالن اتحادیه نیاز داشتید.