pseudepigraphy

🌐 شبه‌نگاری

پسودِپیگرافی / منحول‌نویسی؛ عمل یا رویهٔ نوشتن اثری با نام جعلی یا نسبت‌دادنش به نویسنده‌ای دیگر (به‌ویژه در متون دینی و باستانی).

اسم (noun)

📌 انتساب دروغین یک نوشته به یک نویسنده.

جمله سازی با pseudepigraphy

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The ethics of pseudepigraphy hinge on reader expectations and the stakes of the claim.

اخلاق شبه‌نوشته به انتظارات خواننده و میزان اهمیت ادعا بستگی دارد.

💡 Modern pseudepigraphy appears in internet posts credited to celebrities who never wrote them.

شبه‌نوشته‌های مدرن در پست‌های اینترنتی ظاهر می‌شوند که به افراد مشهوری نسبت داده می‌شوند که هرگز آنها را ننوشته‌اند.

💡 Scholars of pseudepigraphy examine motives for false attribution—authority, protection, or sheer play.

محققان شبه‌نوشته انگیزه‌های انتساب کاذب - اقتدار، محافظت یا بازی محض - را بررسی می‌کنند.

💡 Again it is a notable specimen of early Christian pseudepigraphy, and one which had manifold and far-reaching results.

باز هم این نمونه‌ای قابل توجه از نقاشی‌های کاذب اولیه مسیحی است، و نمونه‌ای که نتایج متنوع و گسترده‌ای داشته است.