proteins

💡 A reliable oven transforms weeknights, turning vegetables and simple proteins into dinners with minimal drama.

یک فرِ قابل اعتماد، شب‌های هفته را دگرگون می‌کند و سبزیجات و پروتئین‌های ساده را به شام‌هایی با حداقل هیجان تبدیل می‌کند.

💡 Paleobiochemistry teases proteins from fossils, coaxing whispers from bones.

پالئوبیوشیمی پروتئین‌ها را از فسیل‌ها استخراج می‌کند و زمزمه‌هایی را از استخوان‌ها به گوش می‌رساند.

💡 We filtered search results by the “muc” prefix, narrowing a vast database to proteins featuring conserved sugar-binding domains.

ما نتایج جستجو را با پیشوند «muc» فیلتر کردیم و یک پایگاه داده وسیع را به پروتئین‌هایی که دارای دامنه‌های اتصال قندی حفاظت‌شده هستند، محدود کردیم.

💡 Denatured proteins sometimes refold poorly, explaining why overheating eggs yields rubber instead of custard.

پروتئین‌های دناتوره شده گاهی اوقات به طور ضعیفی دوباره تا می‌شوند، و این توضیح می‌دهد که چرا حرارت دادن بیش از حد تخم مرغ به جای کاستارد، لاستیک تولید می‌کند.

💡 The lab stored samples immediately upon receipt, preventing temperature swings that can ruin delicate proteins.

آزمایشگاه نمونه‌ها را بلافاصله پس از دریافت ذخیره کرد و از نوسانات دما که می‌تواند پروتئین‌های حساس را خراب کند، جلوگیری کرد.

💡 Adding an enzyme to laundry works best with cooler water, where delicate proteins survive long enough to chew stains politely.

اضافه کردن آنزیم به لباس‌های شسته شده با آب خنک‌تر بهتر جواب می‌دهد، جایی که پروتئین‌های حساس به اندازه کافی زنده می‌مانند تا لکه‌ها را به آرامی ببلعند.

💡 Seeds survive desiccation thanks to sugars that protect proteins during drying.

دانه‌ها به لطف قندهایی که از پروتئین‌ها در طول خشک شدن محافظت می‌کنند، در برابر خشک شدن دوام می‌آورند.

💡 Field workers adjusted diets to heat waves, emphasizing hydration and light proteins.

کارگران مزرعه رژیم‌های غذایی را با امواج گرما تنظیم کردند و بر هیدراتاسیون و پروتئین‌های سبک تأکید داشتند.