protandrous
🌐 پروتاندروس
دیکشنری انگلیسی به فارسی
📌 (در گیاهان هرمافرودیت یا تکپایه) رسیدن بساکها قبل از کلاله
📌 (در جانوران هرمافرودیت) که گامتهای نر را قبل از گامتهای ماده تولید میکنند. (مقایسه کنید با پروتوجینوس)
جمله سازی با protandrous
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 Botanists compare protandrous and protogynous strategies, exploring evolutionary trade-offs shaped by pollinators, population density, and environmental unpredictability.
گیاهشناسان استراتژیهای پیشگونهای (protandrous) و پیشگونهای (protogynous) را مقایسه میکنند و بدهبستانهای تکاملی شکلگرفته توسط گردهافشانها، تراکم جمعیت و غیرقابلپیشبینی بودن محیط را بررسی میکنند.
💡 Some reef fish are protandrous, beginning life as males before social cues trigger transition to female, ensuring stable breeding hierarchies.
برخی از ماهیهای صخرهای پروتاندروس هستند و زندگی خود را به عنوان نر آغاز میکنند و سپس نشانههای اجتماعی باعث تغییر به ماده میشود و سلسله مراتب تولید مثلی پایدار را تضمین میکند.
💡 Scientists call it protandrous — that is, a male-first hermaphrodite — a phenomenon also seen in certain worms, limpets and butterflies.
دانشمندان آن را پروتاندروس مینامند - یعنی هرمافرودیت نر- پدیدهای که در برخی کرمها، صدفهای کوهی و پروانهها نیز دیده میشود.
💡 Shipworms reproduce in all kinds of ways. Teredo navalis, the naval shipworm, is a protandrous hermaphrodite: it starts out male and turns female.
کرمهای کشتی به روشهای مختلفی تولید مثل میکنند. کرم کشتی دریایی Teredo navys، یک هرمافرودیت پروتاندروس است: در ابتدا نر است و سپس ماده میشود.
💡 “The majority of tongue-biting isopods are protandrous hermaphrodites,” says Denham Parker of Rhodes University in South Africa, via email.
دنهام پارکر از دانشگاه رودز در آفریقای جنوبی، از طریق ایمیل میگوید: «اکثر ایزوپودهای زبانگزنده، هرمافرودیتهای پروتاندروس هستند.»
💡 The larger-flowered species of Geranium are markedly protandrous, the outer stamens, inner stamens and stigmas becoming functional in succession.
گونههای گلدار بزرگتر شمعدانی به طور قابل توجهی برجسته هستند، پرچمهای بیرونی، پرچمهای درونی و کلالهها به ترتیب عملکردی میشوند.