pronucleus

💡 Each pronucleus carried half the story, and together they negotiated a future.

هر پیش‌هسته نیمی از داستان را به دوش می‌کشید، و با هم آینده‌ای را رقم می‌زدند.

💡 Lab notes tracked pronucleus formation to synchronize a delicate next step.

یادداشت‌های آزمایشگاهی، تشکیل پیش‌هسته را برای همگام‌سازی گام حساس بعدی دنبال کردند.

💡 Pronuclear transfer is the easier and cheaper method since the pronucleus is larger and easier to image and transfer than the spindle.

انتقال پیش‌هسته‌ای روش آسان‌تر و ارزان‌تری است زیرا پیش‌هسته‌ای بزرگتر است و تصویربرداری و انتقال آن نسبت به دوک نخ ریسی آسان‌تر است.

💡 The egg nucleus, now known as the female pronucleus, and each body contain the reduced or haploid number of chromosomes.

هسته تخمک، که اکنون به عنوان پیش هسته ماده شناخته می‌شود، و هر جسم حاوی تعداد کاهش یافته یا هاپلوئید کروموزوم‌ها هستند.

💡 Researchers would take a fertilized egg and remove the two pronuclei, the sperm and egg's DNA before they combine, while leaving behind any mitochondria.

محققان یک تخمک بارور شده را می‌گیرند و دو پیش‌هسته، یعنی اسپرم و DNA تخمک را قبل از ترکیب شدن حذف می‌کنند، در حالی که میتوکندری‌ها را باقی می‌گذارند.

💡 Under fluorescence, a pronucleus glowed like a quiet lighthouse in cellular weather.

در زیر نور فلورسانس، یک پیش‌هسته مانند یک فانوس دریایی آرام در آب و هوای سلولی می‌درخشید.