prognostic

💡 In finance, certain yield-curve shapes carry prognostic implications, though timing remains maddeningly imprecise.

در امور مالی، برخی از اشکال منحنی بازده پیامدهای پیش‌بینی‌کننده‌ای دارند، اگرچه زمان‌بندی آنها به طرز دیوانه‌کننده‌ای مبهم است.

💡 a prognostic of a global pandemic that turned out to be distressingly accurate

پیش‌بینی یک بیماری همه‌گیر جهانی که به طرز ناراحت‌کننده‌ای دقیق از آب درآمد

💡 Elevated biomarkers offered prognostic value, helping triage patients for closer monitoring without overwhelming units.

نشانگرهای زیستی افزایش‌یافته، ارزش پیش‌آگهی ارائه دادند و به بیماران در تریاژ برای نظارت دقیق‌تر بدون نیاز به واحدهای بیش از حد نیاز، کمک کردند.

💡 Coaches use prognostic tests sparingly, remembering human variability often defies tidy prediction.

مربیان از آزمون‌های پیش‌آگهی به ندرت استفاده می‌کنند، و به یاد دارند که تغییرپذیری انسان اغلب پیش‌بینی‌های دقیق را به چالش می‌کشد.

💡 These findings point to the potential of developing precise prognostic and therapeutic interventions.

این یافته‌ها به پتانسیل توسعه مداخلات دقیق پیش‌آگهی و درمانی اشاره دارند.

💡 When insurers recognized the prognostic value of the biomarker, coverage expanded for tests that stratified risk and avoided unnecessary procedures.

وقتی شرکت‌های بیمه ارزش پیش‌آگهی این نشانگر زیستی را تشخیص دادند، پوشش بیمه‌ای آزمایش‌هایی که ریسک را طبقه‌بندی کرده و از اقدامات غیرضروری اجتناب می‌کردند، گسترش یافت.