procumbent

💡 A procumbent branch rooted where it touched soil, creating a natural layer ready for transplant.

شاخه‌ای خوابیده که در محل تماس با خاک ریشه دوانده و لایه‌ای طبیعی برای پیوند ایجاد کرده است.

💡 Landscapers choose procumbent varieties to spill softly over walls without smothering neighbors.

طراحان فضای سبز، گونه‌های خوابیده را انتخاب می‌کنند تا به آرامی روی دیوارها پخش شوند، بدون اینکه همسایگان را خفه کنند.

💡 The alpine cushion plant grows procumbent, hugging rock to survive wind and ice.

گیاه بالشتکی آلپاین به صورت خوابیده رشد می‌کند و برای زنده ماندن در برابر باد و یخ، سنگ‌ها را در آغوش می‌گیرد.

💡 A procumbent, prostrate or sometimes creeping shrub; scale-like leaves acute; berry on short recurved peduncles, 3–5´´ in diameter.—Rocky banks, borders of swamps, etc.,

درختچه‌ای خوابیده، افتاده یا گاهی رونده؛ برگ‌های فلس مانند نوک‌تیز؛ میوه‌ای روی دمگل‌های کوتاه خمیده، به قطر ۳ تا ۵ اینچ. - کناره‌های صخره‌ای، حاشیه باتلاق‌ها و غیره.

💡 Incisors not rooted but continuously growing; those of the upper jaw curved and directed downwards; those of the lower straight and procumbent.

دندان‌های پیشین ریشه ندارند اما به طور مداوم در حال رشد هستند؛ دندان‌های پیشین فک بالا خمیده و رو به پایین هستند؛ دندان‌های پیشین فک پایین صاف و خوابیده هستند.

💡 Leaves.—Mostly alternate on the flowering stems, but smaller and broader ones often opposite or whorled on the procumbent shoots; linear; smooth.

برگ‌ها. - اغلب به صورت متناوب روی ساقه‌های گلدار قرار دارند، اما برگ‌های کوچک‌تر و پهن‌تر اغلب به صورت متقابل یا مارپیچی روی شاخه‌های خوابیده قرار دارند؛ خطی؛ صاف.