principal

🌐 مدیر اصلی

۱) اصلی، مهم‌ترین (the principal reason = دلیل اصلی). ۲) در مالی: اصلِ پول (بدون بهره)، یا شخصِ اصلی در قرارداد (در برابر agent). ۳) مدیر/رئیس مدرسه (school principal).

صفت (adjective)

📌 اولین یا بالاترین رتبه، اهمیت، ارزش و غیره؛ رئیس؛ مقدم بر همه

📌 از، دارای ماهیت، یا تشکیل دهنده اصل یا سرمایه.

📌 هندسه (محور یک مخروط) که از کانون‌ها می‌گذرد.

اسم (noun)

📌 یک رئیس یا سر.

📌 رئیس یا مدیر مدرسه یا، به ویژه در انگلستان، کالج

📌 شخصی که در هر فعالیتی، به عنوان یک نمایش، نقش اصلی را بر عهده دارد؛ بازیگر اصلی یا اجراکننده

📌 نوازنده اول دسته‌ای از سازها در ارکستر (به استثنای رهبر ویولن‌های اول).

📌 چیزی که از اهمیت اساسی یا عمده برخوردار است.

📌 قانون.

📌 شخصی که به شخص دیگری، مانند نماینده، اجازه می‌دهد تا نماینده او باشد.

📌 شخصی که مستقیماً مسئول جرم است، چه به عنوان مرتکب واقعی جرم و چه به عنوان معاون جرم که در زمان ارتکاب جرم حضور داشته است.

📌 شخصی که در درجه اول مسئول یک تعهد است، برخلاف ظهرنویس یا موارد مشابه.

📌 بخش اصلی یک دارایی یا چیزی شبیه به آن، که با درآمد متفاوت است.

📌 مالیه، مبلغ سرمایه‌ای، که با بهره یا سود متمایز است.

📌 موسیقی.

📌 توقف ارگ

📌 موضوع یک فوگ.

📌 (در یک سازه قابی) عضوی، مانند خرپا، که اعضای مجاور یا مشابه برای تکیه‌گاه یا تقویت به آن وابسته‌اند.

📌 هر یک از مبارزان در یک دوئل، که از ثانیه‌ها متمایز است.

جمله سازی با principal

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Elizabeth Burch is the owner and principal designer of Elizabeth Burch Interiors in Nashville, Tennessee.

الیزابت بورچ مالک و طراح اصلی شرکت طراحی داخلی الیزابت بورچ در نشویل، تنسی است.

💡 The principal defended an unpopular schedule change with data.

مدیر مدرسه با ارائه داده‌ها از یک تغییر برنامه‌ی نامحبوب دفاع کرد.

💡 The trust granted their aunt a life interest, ensuring income while preserving principal for nieces who would inherit later without probate entanglements.

این صندوق به عمه آنها سهم مادام العمری اعطا کرد و ضمن تضمین درآمد، اصل سرمایه را برای خواهرزاده‌هایی که بعداً بدون دردسرهای مربوط به وصیت‌نامه به ارث می‌بردند، حفظ کرد.

💡 Kids discover interest with jars labeled principal and time.

بچه‌ها با شیشه‌هایی که رویشان برچسب مدیر و زمان خورده، علاقه‌شان را کشف می‌کنند.

💡 In finance, principal refers to the amount borrowed or invested, the stubborn number that interest flatters or punishes over time.

در امور مالی، اصل پول به مبلغ قرض گرفته شده یا سرمایه‌گذاری شده اشاره دارد، عدد ثابتی که با گذشت زمان، بهره آن افزایش یا کاهش می‌یابد.

💡 The school principal juggles budgets, buses, and bullies, practicing quiet heroism that rarely makes headlines.

مدیر مدرسه بودجه، اتوبوس‌ها و قلدرها را با هم هماهنگ می‌کند و قهرمانی بی‌سروصدایی را به نمایش می‌گذارد که به ندرت خبرساز می‌شود.