Pride

💡 Pride sometimes forms the hardest barrier; apologies melt it faster than arguments.

غرور گاهی اوقات سخت‌ترین مانع را تشکیل می‌دهد؛ عذرخواهی آن را سریع‌تر از مشاجره ذوب می‌کند.

💡 The city’s Pride parade felt like a moving classroom where joy taught visibility better than any pamphlet.

رژه غرور شهر مانند یک کلاس درس متحرک بود که در آن شادی، بهتر از هر جزوه‌ای، دیده شدن را آموزش می‌داد.

💡 It's a matter of pride that he does the work all by himself.

باعث افتخار است که او تمام کارها را خودش انجام می‌دهد.

💡 Pride felt on the line, yet the rookie calmly asked for help and saved the release.

غرور در خطر بود، با این حال، تازه‌کار با آرامش درخواست کمک کرد و مانع از رها شدن شد.

💡 Pride sat among the wounded after the vote, but work continued.

غرور پس از رأی گیری در میان زخمی ها نشست، اما کار ادامه یافت.

💡 Families lined the sidewalks for Pride, explaining pronouns and confetti to curious kids.

خانواده‌ها برای جشن غرور در پیاده‌روها صف کشیده بودند و ضمایر و کاغذهای رنگی را برای بچه‌های کنجکاو توضیح می‌دادند.