preproduction

🌐 پیش‌تولید

پیش‌تولید؛ مرحلهٔ قبل از تولید اصلی (فیلم، بازی، محصول)، شامل برنامه‌ریزی، فیلمنامه، طراحی، تست نمونه‌ها و… .

اسم (noun)

📌 فیلم‌ها، مراحل لازم برای آماده‌سازی یک فیلم برای تولید، مانند انتخاب بازیگر، انتخاب لوکیشن و طراحی صحنه و لباس.

صفت (adjective)

📌 قبل از تولید رخ می‌دهد.

جمله سازی با preproduction

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 In preproduction, we storyboarded ruthlessly so filming days felt like jazz, not chaos.

در پیش‌تولید، ما بی‌رحمانه استوری‌بورد را طراحی کردیم، بنابراین روزهای فیلمبرداری مثل موسیقی جاز بود، نه هرج و مرج.

💡 Nissan brought some preproduction Leaf Platinum+ models to the first drive.

نیسان برخی از مدل‌های پیش‌تولید لیف پلاتینیوم پلاس را برای اولین رانندگی به همراه داشت.

💡 A late-night voice memo between Baldoni and Lively during the preproduction phase of "It Ends With Us" in 2023 gets leaked.

یک یادداشت صوتی آخر شب بین بالدونی و لایولی در طول مرحله پیش تولید فیلم «با ما تمام می‌شود» در سال ۲۰۲۳ لو می‌رود.

💡 The costume team used preproduction to test fabrics under sweat, rain, and stage lights.

تیم طراحی لباس از پیش‌تولید برای آزمایش پارچه‌ها در زیر عرق، باران و نور صحنه استفاده کرد.

💡 Did your preproduction timeline change at all given the circumstances?

آیا با توجه به شرایط، جدول زمانی پیش‌تولید شما اصلاً تغییر کرد؟

💡 Their upcoming film Homesick is currently in early preproduction with Slavkin directing.

فیلم جدید آنها با نام «دلتنگ» (Homesick) در حال حاضر در مراحل اولیه پیش‌تولید به کارگردانی اسلاوکین است.