power dressing

🌐 پانسمان قدرتی

لباس‌پوشیدنِ قدرت‌مند؛ سبک لباس رسمی و قوی (کت‌وشلوار شیک، رنگ‌های خنثی، خطوط تیز) که برای نشان دادن اقتدار حرفه‌ای، مخصوصاً در محیط‌های کاری سطح بالا به‌کار می‌رود.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 سبکی از لباس پوشیدن با کت و شلوارهای بسیار دوخته شده که توسط برخی از مدیران زن برای نشان دادن تصویری از کارآمدی اتخاذ می‌شود

جمله سازی با power dressing

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Articles on power dressing now include sneakers, admitting that comfort fuels conviction.

مقالات مربوط به لباس‌های رسمی اکنون شامل کفش‌های کتانی نیز می‌شوند و اذعان دارند که راحتی، اعتماد به نفس را تقویت می‌کند.

💡 And Saint Laurent went back to ’80s power dressing, with shoulder-padded jackets atop tank tops and pencil skirts.

و سن لوران به سبک لباس‌های پر زرق و برق دهه ۸۰ میلادی بازگشت، با کت‌های دارای پد شانه‌ای روی تاپ‌های رکابی و دامن‌های مدادی.

💡 She treats power dressing as armor for tough meetings, choosing fabrics that hold shape under stress.

او لباس‌های رسمی را به عنوان زرهی برای جلسات سخت در نظر می‌گیرد و پارچه‌هایی را انتخاب می‌کند که تحت فشار، شکل خود را حفظ می‌کنند.

💡 Glamorous British spy Margaux, a fictional character based on Josephine Baker, was the epitome of elegant ’40s power dressing with her sharp skirt suits, golden brooches and fur stoles.

جاسوس بریتانیایی جذاب، مارگو، شخصیتی خیالی بر اساس ژوزفین بیکر، با کت و دامن‌های شیک، سنجاق سینه‌های طلایی و شال‌های خزدارش، مظهر پوشش قدرتمند و شیک دهه ۴۰ میلادی بود.

💡 Eighties power dressing weaponized shoulder pads, but today’s version favors fit, texture, and quiet confidence.

لباس‌های اسپرت دهه هشتادی از پدهای شانه‌ای به عنوان سلاح استفاده می‌کردند، اما نسخه امروزی از تناسب، بافت و اعتماد به نفس آرام بهره می‌برد.

💡 With stories occurring nearly 100 years apart, the two titles share an affinity for power dressing.

با توجه به اینکه داستان‌ها تقریباً ۱۰۰ سال با هم فاصله دارند، این دو عنوان شباهت زیادی به لباس‌های قدرت‌مندانه دارند.