postmodernist

💡 A postmodernist reading looks for pastiche, parody, and productive uncertainty.

یک خوانش پست‌مدرنیستی به دنبال تقلید، پارودی و عدم قطعیت سازنده است.

💡 In the last part of "White Noise," the main characters deal with their fear of death in various ways — though, as a seminal postmodernist story, perhaps "deal" is too strong a word.

در بخش آخر «نویز سفید»، شخصیت‌های اصلی به طرق مختلف با ترس از مرگ دست و پنجه نرم می‌کنند - هرچند، به عنوان یک داستان پست مدرنیستیِ مهم، شاید «معامله» کلمه‌ی زیادی تندی باشد.

💡 She borrowed from and quoted other artists with the aplomb of a postmodernist.

او با اعتماد به نفس یک پست مدرنیست، از هنرمندان دیگر الهام می‌گرفت و نقل قول می‌کرد.

💡 As a postmodernist, she embraced ambiguity without abandoning responsibility.

او به عنوان یک پست مدرنیست، ابهام را بدون کنار گذاشتن مسئولیت، پذیرفت.

💡 The postmodernist architect quoted columns with a grin and a color palette.

این معمار پست مدرنیست با لبخندی بر لب و با پالت رنگی متنوع، ستون‌ها را نقل قول می‌کرد.

💡 The grid — a modernist pictorial device that she deploys with postmodernist bathos — is rendered in wonky, spray-painted lines or a loose pink and brown checkerboard.

این شبکه - یک ابزار تصویری مدرنیستی که او با سبک پست مدرنیستی به کار می‌گیرد - به صورت خطوط نامنظم و رنگ‌آمیزی شده با اسپری یا یک صفحه شطرنجی صورتی و قهوه‌ای نامنظم ارائه شده است.