porringer

💡 A tiny porringer of soup arrived first, warming hands before minds.

اول یک پیاله کوچک سوپ رسید که قبل از گرم کردن ذهن‌ها، دست‌ها را گرم می‌کرد.

💡 Curators displayed a colonial porringer to show how utility becomes heirloom.

متصدیان موزه یک اثر هنری دوران استعمار را به نمایش گذاشتند تا نشان دهند که چگونه کاربردپذیری به میراث تبدیل می‌شود.

💡 Security around the building where he lives has made it difficult to saunter into Tiffany and buy a porringer.

تدابیر امنیتی اطراف ساختمانی که او در آن زندگی می‌کند، رفتن به تیفانی و خرید یک نوشیدنی الکلی را دشوار کرده است.

💡 But bring me that big porringer, and we'll put by enough for you and me.

اما آن پورینگر بزرگ را برای من بیاور، و ما به اندازه کافی برای تو و من ذخیره خواهیم کرد.

💡 The woman dropped a hand from her face and scrabbled about on the floor, picking up the broken handle of some earthenware porringer.

زن دستش را از روی صورتش برداشت و روی زمین شروع به تقلا کرد و دسته شکسته یک کوزه سفالی را برداشت.

💡 The pewter porringer on the mantel once held breakfasts and family stories.

طاقچه‌ی حلبی روی طاقچه‌ی بالای شومینه، زمانی محل صرف صبحانه و داستان‌های خانوادگی بود.