poor box

💡 A coin slipped into the poor box funds small mercies—bus fare, school supplies, a late bill made whole.

سکه‌ای توی صندوق فقرا افتاد و کمک‌های کوچک را تأمین کرد—کرایه اتوبوس، لوازم مدرسه، صورتحساب دیرکرد که تمام شد.

💡 The poor box sat by the door, quietly reminding us that community is a verb.

جعبه‌ی بیچاره کنار در نشسته بود و آرام به ما یادآوری می‌کرد که اجتماع یک فعل است.

💡 Since Pollesch took the reins, the theater’s program has been a hot mess, with critical pans and poor box office returns.

از زمانی که پولش سکان هدایت این سینما را به دست گرفته، برنامه‌های این سینما به‌شدت به‌هم‌ریخته بوده است، از انتقادهای تند گرفته تا فروش ضعیف در گیشه.

💡 "Hillsong followers believe that the money they put in the poor box goes to the poor."

«پیروان هیلسونگ معتقدند پولی که در صندوق فقرا می‌اندازند به فقرا می‌رسد.»

💡 Parishes post the poor box totals monthly so generosity feels like a shared project, not a secret.

کلیساها ماهانه مجموع صندوق‌های فقیر را منتشر می‌کنند، بنابراین سخاوتمندی مانند یک پروژه مشترک به نظر می‌رسد، نه یک راز.

💡 Anyway, that's the gist of Disney's latest animated release, which, as you may have heard, had a stunningly poor box office showing across Thanksgiving weekend.

به هر حال، این خلاصه‌ای از آخرین انیمیشن دیزنی است که همانطور که ممکن است شنیده باشید، در آخر هفته شکرگزاری فروش فوق‌العاده ضعیفی در گیشه داشت.