Ponzi

🌐 پونزی

«پانزی»؛ اشاره به چارلز پانزی، کلاهبردار ایتالیایی‌ـ‌آمریکایی دههٔ ۱۹۲۰ که با وعدهٔ سودهای بالا از سرمایه‌گذاری روی «کوپن‌های پاسخ پستی» مردم را فریب می‌داد. نام او امروز نماد این نوع کلاهبرداری است.

اسم (noun)

📌 کلاهبرداری که در آن بازگشت سریع پول از سرمایه‌گذاران جدید، از سرمایه‌گذاری اولیه، قربانی را به سمت خطرات بسیار بزرگتری سوق می‌دهد.

جمله سازی با Ponzi

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 After a months-long investigation, authorities have arrested a Hemet woman of suspicion of extracting nearly $200,000 in a “Ponzi scheme” involving her wholesale avocado business.

پس از ماه‌ها تحقیق، مقامات یک زن از قبیله همت را به ظن اختلاس نزدیک به ۲۰۰ هزار دلار در قالب یک «طرح هرمی» در تجارت عمده‌فروشی آووکادو دستگیر کردند.

💡 Newspapers turned Ponzi into a household name, a cautionary tale with irresistible drama.

روزنامه‌ها، پونزی را به یک نام آشنا تبدیل کردند، داستانی عبرت‌آموز با نمایشی مقاومت‌ناپذیر.

💡 “We remain hopeful that the other criminals who helped Girardi pull off the largest Ponzi scheme in the history of the plaintiff’s bar will also face disbarment and long prison sentences.”

«ما همچنان امیدواریم که سایر مجرمانی که به جیراردی در اجرای بزرگترین طرح هرمی در تاریخ کانون وکلای شاکی کمک کردند نیز با محرومیت از وکالت و حبس‌های طولانی مدت روبرو شوند.»

💡 Historians trace how Ponzi exploited trust and the delay between rumor and math.

مورخان چگونگی سوءاستفاده پانزی از اعتماد و تأخیر بین شایعه و ریاضیات را ردیابی می‌کنند.

💡 QNET, a global lifestyle and wellness marketing company allegedly linked to the recruitment scam, has been banned from operating in Ghana since 2022 for allegedly running a Ponzi scheme.

کیونت، یک شرکت بازاریابی جهانی سبک زندگی و سلامت که گفته می‌شود با کلاهبرداری استخدامی مرتبط است، به دلیل اجرای طرح هرمی از سال ۲۰۲۲ از فعالیت در غنا منع شده است.

💡 The word Ponzi now shadows any promise of impossible, steady returns.

کلمه پونزی اکنون بر هرگونه وعده بازده پایدار و غیرممکن سایه افکنده است.