polyploidy

💡 Unlike in humans, where multiple genomes are usually fatal, polyploidy can have advantages for the plants affected.

برخلاف انسان که وجود چندین ژنوم معمولاً کشنده است، پلی‌پلوئیدی می‌تواند برای گیاهان آسیب‌دیده مزایایی داشته باشد.

💡 Cytology labs confirm polyploidy with counts that look like bead strings under light.

آزمایشگاه‌های سیتولوژی، پلی‌پلوئیدی را با شمارش‌هایی که زیر نور مانند رشته‌های مهره به نظر می‌رسند، تأیید می‌کنند.

💡 polyploidy fuels speciation in botany, doubling genetic decks for evolutionary shuffling.

پلی‌پلوئیدی گونه‌زایی را در گیاه‌شناسی تحریک می‌کند و دسته‌های ژنتیکی را برای تغییر تکاملی دو برابر می‌کند.

💡 Wheat’s polyploidy makes gluten management both a blessing for bakers and a puzzle for scientists.

پلی‌پلوئیدی گندم، مدیریت گلوتن را هم برای نانوایان یک موهبت و هم برای دانشمندان یک معما می‌کند.

💡 "It's pretty clear that this polyploidy event predated modern humans and the cultivation of coffee."

کاملاً واضح است که این رویداد پلی‌پلوئیدی به قبل از انسان‌های مدرن و کشت قهوه برمی‌گردد.

💡 Sugarcane's genome is so complex both because it is large and because it contains more copies of chromosomes than a typical plant, a feature called polyploidy.

ژنوم نیشکر بسیار پیچیده است، هم به دلیل بزرگ بودن و هم به دلیل اینکه حاوی کپی‌های بیشتری از کروموزوم‌ها نسبت به یک گیاه معمولی است، ویژگی‌ای که پلی‌پلوئیدی نامیده می‌شود.