pollen

💡 Bees are also showing signs of shutting down for the winter, after flowering plants finished producing pollen and nectar in the hot weather.

زنبورها همچنین نشانه‌هایی از تعطیلی برای زمستان را نشان می‌دهند، پس از اینکه گیاهان گلدار تولید گرده و شهد را در هوای گرم به پایان رساندند.

💡 They make honey in hives, which becomes their food source over winter when flowers have stopped producing pollen.

آنها در کندوها عسل درست می‌کنند که در طول زمستان، زمانی که گل‌ها تولید گرده را متوقف می‌کنند، به منبع غذایی آنها تبدیل می‌شود.

💡 Allergy forecasts translate pollen counts into practical advice: windows now, meds later.

پیش‌بینی‌های آلرژی، تعداد گرده‌ها را به توصیه‌های عملی تبدیل می‌کنند: الان پنجره‌ها باز می‌شوند، بعداً داروها.

💡 Macrofossil evidence anchored paleoecological reconstructions alongside pollen and isotopes.

شواهد ماکروفسیل، بازسازی‌های پالئواکولوژیکی را در کنار گرده‌ها و ایزوتوپ‌ها تثبیت کردند.

💡 Gently suction dirt, pollen, and dust from screens, being careful not to press too hard.

به آرامی گرد و غبار، آلودگی و گرده را از روی صفحه نمایش پاک کنید، مراقب باشید که خیلی محکم فشار ندهید.

💡 Air thick with pollen turned windshields yellow and sinuses into divas.

هوای آلوده به گرده، شیشه‌های جلو را زرد و سینوس‌ها را به دیوانگان تبدیل کرده بود.