polarimeter

💡 Observing laevorotation on a polarimeter feels like watching silence tip slightly left, a measurable whisper revealing that molecules possess personality traits we can neither see nor safely ignore.

مشاهده‌ی چرخش نامنظم روی یک قطبش‌سنج مانند تماشای سکوتی است که کمی به سمت چپ متمایل می‌شود، زمزمه‌ای قابل اندازه‌گیری که نشان می‌دهد مولکول‌ها دارای ویژگی‌های شخصیتی هستند که نه می‌توانیم ببینیم و نه با خیال راحت نادیده بگیریم.

💡 Honey frauds get caught when a polarimeter reading fails to match the floral story on the label.

تقلب در فروش عسل زمانی لو می‌رود که خوانش قطبش‌سنج با داستان گل روی برچسب مطابقت نداشته باشد.

💡 Researchers have demonstrated optical devices such as spectrometers and polarimeters made from stacks of these flat surfaces.

محققان دستگاه‌های نوری مانند طیف‌سنج‌ها و قطبش‌سنج‌ها را که از روی هم قرار دادن این سطوح صاف ساخته شده‌اند، به نمایش گذاشته‌اند.

💡 Two polarimeter instruments are also onboard–Hyper-Angular Rainbow Polarimeter #2 and Spectro-polarimeter for Planetary Exploration.

دو ابزار قطبش‌سنج نیز روی این فضاپیما نصب شده‌اند - قطبش‌سنج رنگین‌کمان فرازاویه‌دار شماره ۲ و قطبش‌سنج طیفی برای اکتشافات سیاره‌ای.

💡 The polarimeter reported optical rotation that confirmed our product’s chirality at last.

قطبش‌سنج، چرخش نوری را گزارش کرد که در نهایت کایرالیته محصول ما را تأیید کرد.

💡 The spacecraft also has two polarimeter instruments, Hyper-Angular Rainbow Polarimeter #2 and Spectro-polarimeter for Planetary Exploration.

این فضاپیما همچنین دارای دو ابزار قطبش‌سنج، قطبش‌سنج رنگین‌کمان فرازاویه‌دار شماره ۲ و قطبش‌سنج طیفی برای اکتشافات سیاره‌ای است.