pneumatic

🌐 پنوماتیک

پنوماتیک؛ مربوط به هوا یا گاز تحت فشار؛ مثل سیستم‌های هوافشار، ابزار بادی (pneumatic drill)، یا تایرهای بادی.

صفت (adjective)

📌 مربوط به یا مربوط به هوا، گازها، یا باد

📌 مربوط به یا مربوط به پنوماتیک.

📌 با هوا یا با فشار یا تخلیه هوا کار می‌کند.

📌 پر شده با یا حاوی هوای فشرده، مانند تایر.

📌 مجهز به لاستیک‌های بادی.

📌 الهیات، مربوط به روح یا مربوط به آن؛ معنوی.

📌 جانورشناسی، حاوی هوا یا حفره‌های هوا.

اسم (noun)

📌 یک تایر پنوماتیک.

📌 وسیله نقلیه‌ای که چرخ‌هایی با چنین لاستیک‌هایی دارد.

جمله سازی با pneumatic

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 It wasn’t easy: The half-ton compressor needed to drive the team’s large pneumatic drill was too heavy for their helicopter.

کار آسانی نبود: کمپرسور نیم تُنی مورد نیاز برای به حرکت درآوردن مته پنوماتیک بزرگ تیم، برای هلیکوپتر آنها خیلی سنگین بود.

💡 Like the Safari Cruiser, the Sky Rover RTT uses an electro-pneumatic scissor lift system controlled by a remote.

همانند سافاری کروزر، اسکای روور RTT از یک سیستم بالابر قیچی الکتروپنوماتیکی استفاده می‌کند که توسط یک ریموت کنترل می‌شود.

💡 This avoids the size and complexity of magnetic levitation systems that require large magnets or pneumatic setups that depend on pressurized gas.

این امر از اندازه و پیچیدگی سیستم‌های شناوری مغناطیسی که به آهنرباهای بزرگ یا تنظیمات پنوماتیکی وابسته به گاز تحت فشار نیاز دارند، جلوگیری می‌کند.

💡 The workshop’s pneumatic tools hummed through bolts effortlessly, though we still wore ear protection and checked hoses for nicks before shifts.

ابزارهای پنوماتیک کارگاه به راحتی از پیچ و مهره‌ها عبور می‌کردند، هرچند ما هنوز از محافظ گوش استفاده می‌کردیم و قبل از شروع شیفت، شلنگ‌ها را از نظر شکستگی بررسی می‌کردیم.

💡 Artists sometimes harness pneumatic lifters to animate sculptures, breathing motion into metal forms with whispers of compressed air.

هنرمندان گاهی اوقات از بالابرهای پنوماتیک برای متحرک‌سازی مجسمه‌ها استفاده می‌کنند و با دمیدن هوای فشرده به فرم‌های فلزی حرکت می‌دهند.

💡 A pneumatic system moves cleanly without dripping oil, making it ideal for food-processing lines that demand strict hygiene and easy maintenance.

سیستم پنوماتیک به طور تمیز و بدون چکه کردن روغن حرکت می‌کند و آن را برای خطوط فرآوری مواد غذایی که نیاز به بهداشت دقیق و نگهداری آسان دارند، ایده‌آل می‌سازد.