plunge bath

🌐 حمام غوطه‌وری

حمامِ غوطه‌وری؛ حوضچه‌ای (اغلب آبِ سرد) که شخص ناگهان خودش را کامل در آن فرو می‌برد.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 وان حمام به اندازه کافی بزرگ که بتوان تمام بدن را در آن فرو برد یا در آن شیرجه زد

جمله سازی با plunge bath

💡 The Play Room has an eight-foot circular bed beneath a mirrored canopy, a pole dancing area – lessons and first aid kit available – and a giant plunge bath and double shower with monsoon heads.

اتاق بازی دارای یک تخت دایره‌ای هشت فوتی در زیر سایبان آینه‌ای، یک فضای رقص با میله - آموزش رقص و جعبه کمک‌های اولیه موجود است - و یک وان حمام بزرگ و دوش دو نفره با سردوش‌های موسمی است.

💡 But there were no shops onboard, and no pools, only a small “plunge bath,” according to Mr. Maxtone-Graham.

اما به گفته آقای مکستون-گراهام، هیچ مغازه‌ای در کشتی و هیچ استخری وجود نداشت، فقط یک «وان کوچک برای شیرجه» وجود داشت.

💡 After the sauna, a brisk plunge bath left our skin tingling, a contrast therapy that felt equal parts tradition, sport, and shared mischief.

بعد از سونا، یک حمام آب گرم و سریع، پوستمان را مورمور کرد، یک درمان کنتراست که به طور مساوی سنت، ورزش و شیطنت مشترک را تداعی می‌کرد.

💡 The crocodile was bestowed in a long plunge bath, and covered with water.

تمساح در یک حمام طولانی و عمیق قرار داده شد و با آب پوشانده شد.

💡 He converted a barrel into a backyard plunge bath, discovering that morning dips sharpened his mood better than scolding himself through another coffee.

او یک بشکه را به وان حمام حیاط خلوت تبدیل کرد و متوجه شد که حمام صبحگاهی خلق و خوی او را بهتر از سرزنش کردن خودش با یک قهوه دیگر بهبود می‌بخشد.

💡 The spa offered a supervised plunge bath, timing immersions and coaching breathing so newcomers didn’t gasp uncontrollably on contact with the cold.

این اسپا، حمام شیرجه تحت نظارت، زمان‌بندی غوطه‌وری و آموزش تنفس ارائه می‌داد تا تازه‌واردان در تماس با سرما دچار نفس‌نفس زدن‌های غیرقابل کنترل نشوند.