plethora

🌐 انبوه

«فراوانیِ بیش‌ازحد، انبوهگیِ افراطی»؛ معمولاً بار منفی دارد، یعنی چیزی بیش از حد لازم و حتی مشکل‌ساز است (a plethora of options = آن‌قدر گزینه که گیج‌کننده است).

اسم (noun)

📌 فزونی؛ زیاده‌روی

📌 مقدار زیاد یا طیف وسیعی؛ مقدار زیاد

📌 آسیب‌شناسی باستانی، یک بیماری بیمارگونه ناشی از افزایش گلبول‌های قرمز در خون یا افزایش مقدار خون.

جمله سازی با plethora

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 a biology textbook that is helpfully illustrated with a plethora of excellent illustrations

یک کتاب درسی زیست‌شناسی که به طور مفید با انبوهی از تصاویر عالی مصور شده است

💡 Start your day at Maxwell Food Centre, which has a plethora of breakfast options to choose from.

روز خود را در مرکز غذای مکسول آغاز کنید، که گزینه‌های صبحانه‌ی متنوعی برای انتخاب دارد.

💡 The menu offered a plethora of choices, yet we gravitated toward the simplest dish and the loudest laughter.

منو انتخاب‌های زیادی داشت، با این حال ما به سمت ساده‌ترین غذا و بلندترین خنده‌ها جذب می‌شدیم.

💡 A plethora of alerts trained everyone to ignore real problems, so we culled notifications ruthlessly.

انبوهی از هشدارها همه را عادت داده بود که مشکلات واقعی را نادیده بگیرند، بنابراین ما بی‌رحمانه اعلان‌ها را حذف کردیم.

💡 "I'd like to think that my life is a plethora of things. My identity is complex."

«دوست دارم فکر کنم زندگی‌ام مجموعه‌ای از چیزهای مختلف است. هویت من پیچیده است.»

💡 There’s a plethora of advice online; a mentor helps you choose which ten percent deserves attention.

انبوهی از توصیه‌های آنلاین وجود دارد؛ یک مربی به شما کمک می‌کند تا انتخاب کنید کدام ده درصد شایسته توجه است.

کلمات مرتبط