pleasant

💡 Marking a passage “più mosso” turned a pleasant theme into one that insisted on arrival.

علامت‌گذاری یک قطعه موسیقی با عنوان «più mosso» یک تم دلپذیر را به تمی تبدیل کرد که اصرار بر رسیدن به مقصد دارد.

💡 She says one of her tics is punching herself in the thigh which is "not pleasant to live with".

او می‌گوید یکی از تیک‌های عصبی‌اش مشت زدن به ران خودش است که «زندگی با آن خوشایند نیست».

💡 Likewise, Sunday in Columbus will be pleasant under sunny skies.

به همین ترتیب، روز یکشنبه در کلمبوس زیر آسمان آفتابی دلپذیر خواهد بود.

💡 There are plenty of apple versions floating around, most of them pleasant, uncomplicated, and politely seasonal.

انواع زیادی از سیب وجود دارد که بیشتر آنها دلپذیر، ساده و مودبانه فصلی هستند.

💡 We chose a pleasant route along the river, where willows shaded paths and cyclists slowed politely around strollers.

ما مسیر دلپذیری را در امتداد رودخانه انتخاب کردیم، جایی که بیدها بر مسیرها سایه انداخته بودند و دوچرخه‌سواران مؤدبانه از کنار کالسکه‌ها رد می‌شدند.

💡 The audit arrived by surprise, yet tidy records transformed dread into a pleasant, short meeting.

حسابرسی غافلگیرکننده از راه رسید، اما پرونده‌های مرتب، ترس را به یک ملاقات کوتاه و دلپذیر تبدیل کرد.