playmaker

💡 Miami hasn’t been perfect, but the Dolphins have more playmakers and should be able to pick one up on the road.

میامی بی‌نقص نبوده، اما دلفین‌ها بازی‌سازهای بیشتری دارند و باید بتوانند در خارج از خانه یکی از آنها را بگیرند.

💡 Adam Wharton, their exceptional playmaker, is also being courted by European football's elite clubs.

آدام وارتون، بازیساز استثنایی آنها، مورد توجه باشگاه‌های بزرگ فوتبال اروپا نیز قرار گرفته است.

💡 The studio’s playmaker wasn’t a coder but a producer who aligned art, design, and engineering.

طراح بازی این استودیو یک کدنویس نبود، بلکه تهیه‌کننده‌ای بود که هنر، طراحی و مهندسی را با هم هماهنگ می‌کرد.

💡 A true playmaker sees space two passes ahead, turning teammates into versions of themselves they didn’t know existed.

یک بازیساز واقعی، دو پاس جلوتر را می‌بیند و هم‌تیمی‌هایش را به نسخه‌هایی از خودشان تبدیل می‌کند که نمی‌دانستند وجود دارند.

💡 The balance has been really good, and Bo Nix is getting the ball into his playmakers' hands quickly and efficiently.

تعادل واقعاً خوب بوده است، و بو نیکس توپ را به سرعت و به طور مؤثر به دست بازیسازانش می‌رساند.

💡 In basketball, the smallest playmaker often controls the loudest tempo.

در بسکتبال، اغلب کوتاه‌ترین بازی‌ساز، بلندترین ریتم بازی را کنترل می‌کند.