planter

🌐 کاشتگر

۱) مالک یا مدیر مزرعهٔ بزرگ (plantation). ۲) دستگاه نشاکار/بذرکار. ۳) گلدان تزئینی بزرگ بیرونی.

اسم (noun)

📌 شخصی که گیاه می‌کارد.

📌 وسیله یا ماشینی برای کاشت بذر در زمین.

📌 مالک یا مدیر یک مزرعه.

📌 تاریخ/تاریخی، یک مستعمره‌نشین یا مهاجر جدید.

📌 ظرف تزئینی، در اندازه‌ها و شکل‌های مختلف، برای پرورش گل یا گیاهان زینتی.

جمله سازی با planter

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 She repurposed a wine barrel as a planter, drilling drainage holes before adding soil and herbs.

او یک بشکه شراب را به عنوان گلدان استفاده مجدد کرد و قبل از اضافه کردن خاک و گیاهان، سوراخ‌های زهکشی ایجاد کرد.

💡 A neighborhood planter box received a floral makeover, becoming a selfie magnet and a bee buffet.

یک گلدان محله با گل‌های رنگارنگ تزئین شد و به یک آهنربای سلفی و یک بوفه زنبور عسل تبدیل شد.

💡 Work soon began on erecting the towering armature, which is made of 1,800 linear feet of steel tubing and 500 planter boxes.

کار نصب آرماتور بلند که از ۱۸۰۰ فوت لوله فولادی و ۵۰۰ جعبه کاشت ساخته شده است، به زودی آغاز شد.

💡 The parcel was wedged behind a planter where rain couldn’t reach it.

قطعه زمین پشت یک گلدان قرار گرفته بود، جایی که باران به آن نمی‌رسید.

💡 We lined the planter with felt to keep soil from escaping while still letting water drain through the cedar slats gracefully.

ما گلدان را با نمد آستر کردیم تا از خروج خاک جلوگیری کنیم و در عین حال اجازه دهیم آب به زیبایی از میان تخته‌های چوب سدر عبور کند.

💡 Randall Dodge, this production's director, also plays Emile, the French planter at the heart of the story.

رندال داج، کارگردان این نمایش، نقش امیل، کشاورز فرانسویِ محور داستان را نیز بازی می‌کند.