piebald

🌐 پیبالد

«خال‌دار دو رنگ (سیاه‌وسفید مثلاً)»؛ بیشتر برای حیوانات (مثل اسب) با لکه‌های بزرگ و ناهماهنگِ رنگ روشن و تیره.

صفت (adjective)

📌 دارای لکه‌های سیاه و سفید یا به رنگ‌های دیگر؛ چندرنگ

اسم (noun)

📌 حیوان ابلق، مخصوصاً اسب

جمله سازی با piebald

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Also this week, rangers at a park in Pittsburgh spotted a piebald robin, reports CBS Pittsburgh’s Madeline Bartos.

به گزارش مدلین بارتوس از سی‌بی‌اس پیتسبورگ، این هفته همچنین، محیط‌بانان پارکی در پیتسبورگ یک سینه سرخ دو رنگ را مشاهده کردند.

💡 Wildlife fans have a better chance of spotting a piebald elk in Colorado than just about anywhere else.

طرفداران حیات وحش شانس بیشتری برای دیدن گوزن شمالی در کلرادو نسبت به تقریباً هر جای دیگری دارند.

💡 A piebald fawn drew attention, reminding hikers to observe from a respectful distance.

یک آهوی پیس‌شکل توجه را جلب کرد و به کوهنوردان یادآوری کرد که از فاصله‌ی محترمانه‌ای به اطراف نگاه کنند.

💡 Photographers love piebald coats for black-and-white compositions that compose themselves.

عکاسان عاشق کت‌های ابلق برای ترکیب‌بندی‌های سیاه و سفیدی هستند که خودشان را ترکیب‌بندی می‌کنند.

💡 The piebald horse trotted past, its patches arranged like islands on a calm map.

اسب ابلق با یورتمه از کنارشان گذشت، لکه‌هایش مثل جزیره‌هایی روی نقشه‌ای آرام چیده شده بودند.

💡 Colorado Parks and Wildlife recently shared photographs of a rare elk, a piebald female cow, out in the wild.

سازمان پارک‌ها و حیات وحش کلرادو اخیراً عکس‌هایی از یک گوزن شمالی نادر، یک گاو ماده‌ی پیسی، در طبیعت وحشی به اشتراک گذاشته است.