photophobic

🌐 فتوفوبیک (نورگریز)

«نورگریز، نورحساس»؛ کسی یا چیزی که از نور فرار می‌کند یا در نور آسیب می‌بیند (مثلاً سلول، میکروب، یا فرد مبتلا به photophobia).

صفت (adjective)

📌 مربوط به یا مربوط به موجودی که از نور گریزان است

جمله سازی با photophobic

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 In the case of slime mold, which is photophobic, the presence of light will slow down the electrical activity, creating a more sluggish beat.

در مورد کپک لجن، که نورگریز است، وجود نور فعالیت الکتریکی را کند می‌کند و ضربان کندتری ایجاد می‌کند.

💡 Post-op patients felt photophobic, and nurses dimmed lights while pain control found its rhythm.

بیماران پس از عمل احساس نورگریزی می‌کردند و پرستاران در حالی که کنترل درد ریتم خود را پیدا می‌کرد، نور را کم می‌کردند.

💡 Unless you’re photophobic, an interior cabin is not anyone’s first choice, and an upper-deck suite may be nicer than your normal abode.

مگر اینکه از نور بترسید، کابین داخلی اولین انتخاب هیچ‌کس نیست و یک سوئیت در طبقه بالا ممکن است از محل اقامت معمولی شما بهتر باشد.

💡 The photophobic salamander tucked itself under damp leaves, a shadow resident thriving where our eyes struggled.

سمندر نورگریز خودش را زیر برگ‌های مرطوب پنهان می‌کرد، ساکن سایه‌ای که در جایی که چشمان ما به زحمت می‌توانستند ببینند، رشد می‌کرد.

💡 Some microbes are photophobic, fleeing UV like gossip, which researchers use to herd them in microfluidic mazes.

برخی از میکروب‌ها نورگریز هستند و از اشعه ماوراء بنفش مانند شایعات فرار می‌کنند، که محققان از آن برای جمع کردن آنها در مارپیچ‌های میکروفلوئیدیک استفاده می‌کنند.

💡 Photophobic: Deactivating your Facebook account should be seen as a sign of mental health — not the opposite.

نورگریزی: غیرفعال کردن حساب فیس‌بوک باید به عنوان نشانه‌ای از سلامت روان تلقی شود - نه برعکس.