photophilic

💡 We planted photophilic herbs near the south window, and their scent finally met our recipes halfway.

ما گیاهان نوردوست را نزدیک پنجره جنوبی کاشتیم و بالاخره عطر آنها با دستورهای غذایی ما هماهنگ شد.

💡 The photophilic algae hugged the sunlit side of the tank, sketching a green crescent like a slow-motion sunrise.

جلبک‌های نوردوست، سمت آفتاب‌گیر مخزن را در آغوش گرفتند و هلال سبزی مانند طلوع خورشید در حرکت آهسته ترسیم کردند.

💡 Coral symbionts are notoriously photophilic, thriving until heat turns their love of light into a liability.

موجودات همزیست مرجانی به شدت نوردوست هستند و تا زمانی که گرما عشق آنها به نور را به یک دردسر تبدیل نکند، به رشد خود ادامه می‌دهند.