phlegmy

💡 The day after the flight, he was rushed by ambulance to Cedars-Sinai Medical Center with a high fever and phlegmy cough.

روز بعد از پرواز، او با تب بالا و سرفه خلط‌دار با آمبولانس به مرکز پزشکی سدرز-سینای منتقل شد.

💡 The surgeon on the New York flight later developed a high fever and phlegmy cough and was rushed to a local hospital the next morning.

جراح پرواز نیویورک بعداً دچار تب بالا و سرفه خلط‌دار شد و صبح روز بعد با عجله به بیمارستان محلی منتقل شد.

💡 Still, the joy dissipates when the danger you feel originates not with the villain wreaking havoc on the stage but the guy with the sweaty brow and phlegmy cough two seats down.

با این حال، وقتی خطری که احساس می‌کنید نه از سوی شخصیت شروری که روی صحنه آشوب به پا می‌کند، بلکه از سوی مردی با پیشانی عرق کرده و سرفه خلط‌دار که دو صندلی پایین‌تر نشسته است، سرچشمه می‌گیرد، شادی از بین می‌رود.

💡 After the concert, the singer woke phlegmy, grateful for steam, sleep, and a manager who protects off-days.

بعد از کنسرت، خواننده با خلط سینه از خواب بیدار شد، سپاسگزار بخار، خواب و مدیری که از روزهای تعطیل محافظت می‌کند.

💡 The toddler sounded phlegmy, but cartoons and honeyed tea bought comfort while the virus finished its rude visit.

صدای کودک نوپا خلط‌دار بود، اما کارتون و چای عسلی در حالی که ویروس به حضور بی‌رحمانه‌اش پایان می‌داد، آرامش‌بخش بود.

💡 A phlegmy cough on a crowded bus turns strangers into epidemiologists, eyes measuring distance and kindness.

یک سرفه خلط‌دار در یک اتوبوس شلوغ، غریبه‌ها را به اپیدمیولوژیست تبدیل می‌کند، چشمانی که فاصله و مهربانی را می‌سنجند.