Philip I

🌐 فیلیپ اول

«فیلیپ اول»؛ عنوان چند پادشاه/حاکم در تاریخ، مثل پادشاه فرانسه (Philip I of France) یا دیگر کشورها؛ معنی دقیق وابسته به متن است.

اسم (noun)

📌 ۱۰۵۲–۱۱۰۸، پادشاه فرانسه ۱۰۶۰–۱۱۰۸ (پسر هنری اول فرانسه).

جمله سازی با Philip I

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Historians admit Philip I often gets overshadowed, yet paperwork reveals a steady, competent hand.

مورخان اعتراف می‌کنند که فیلیپ اول اغلب در سایه قرار می‌گیرد، با این حال اسناد و مدارک، نشان‌دهنده‌ی دستی استوار و شایسته است.

💡 "In the months since the death of my beloved Philip, I have drawn great comfort from the warmth and affection of the many tributes to his life and work".

«در ماه‌های پس از مرگ فیلیپ عزیزم، از گرمی و محبتِ ستایش‌های فراوان از زندگی و آثار او، آرامش زیادی یافته‌ام.»

💡 A coin stamped with Philip I turned up in a field, and the farmer’s daughter briefly became an archaeologist.

سکه‌ای با مهر فیلیپ اول در مزرعه‌ای پیدا شد و دختر کشاورز برای مدت کوتاهی باستان‌شناس شد.

💡 Under Philip I, chronicles record reforms that read as cautious courage rather than grandstanding.

در دوران فیلیپ اول، وقایع‌نگاری‌ها اصلاحاتی را ثبت کرده‌اند که بیشتر به عنوان شجاعت محتاطانه تلقی می‌شوند تا خودنمایی.