phat

🌐 فات

(صفت، عامیانه) «خیلی باحال، توپ»؛ در اسلنگ انگلیسی (به‌خصوص هیپ‌هاپ قدیمی)، یعنی فوق‌العاده خوب/جذاب.

اسم (noun)

📌 حروفچینی، چاق.

جمله سازی با phat

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The DJ dropped a phat beat that even the shy corners of the room couldn’t resist.

دی‌جی ریتم فوق‌العاده‌ای اجرا کرد که حتی گوشه‌های خجالتی سالن هم نتوانستند در مقابل آن مقاومت کنند.

💡 The Times found lab-created cannabinoids present in vapes sold by four legal brands — Phat Panda, Circles, Cloud and Flav.

روزنامه تایمز کشف کرد که کانابینوئیدهای آزمایشگاهی در سیگارهای الکترونیکی فروخته شده توسط چهار برند قانونی - فات پاندا، سیرکلز، کلود و فلاو - وجود دارند.

💡 The brown Docs, with their phat-with-aph soles and telltale yellow AirWair tag at the ankle, were comparatively attainable.

کفش‌های قهوه‌ای داکز، با کفی‌های پف‌دار و برچسب زرد رنگ AirWair روی مچ پا، نسبتاً قابل تهیه بودند.

💡 When she was convicted and sentenced in April, she was the chairwoman of a prominent real estate firm, Van Thinh Phat Group.

وقتی او در ماه آوریل محکوم و مجازات شد، رئیس یک شرکت برجسته املاک و مستغلات به نام گروه ون تین فات بود.

💡 A vendor served a phat stack of pancakes at 2 a.m., and the night felt aggressively survivable.

یک فروشنده ساعت ۲ بامداد یک دسته پنکیک بزرگ سرو کرد و به نظر می‌رسید که آن شب به طرز تهاجمی قابل تحمل است.

💡 The new bass line sounded phat on cheap earbuds, which is how you know the mix is honest.

صدای بیس جدید روی هدفون‌های ارزان‌قیمت خیلی بد بود، و از همین جا معلوم می‌شود که میکس درست و حسابی است.