phases of matter

💡 Planetary interiors juggle exotic phases of matter, where crushing pressures persuade atoms to rearrange loyalties.

فضای داخلی سیارات، فازهای عجیب و غریب ماده را با هم ترکیب می‌کند، جایی که فشارهای خردکننده، اتم‌ها را وادار به تنظیم مجدد وفاداری‌ها می‌کنند.

💡 Chefs exploit phases of matter when foams, gels, and emulsions transform simple ingredients into tiny miracles.

سرآشپزها از فازهای ماده استفاده می‌کنند، زمانی که فوم‌ها، ژل‌ها و امولسیون‌ها مواد ساده را به معجزات کوچک تبدیل می‌کنند.

💡 The researchers hope that designing specific cavities will help them realize new and elusive phases of matter, and to better understand the delicate interplay between light and matter.

محققان امیدوارند که طراحی حفره‌های خاص به آنها در درک فازهای جدید و دست‌نیافتنی ماده و درک بهتر تعامل ظریف بین نور و ماده کمک کند.

💡 But exactly where the transition happens and how the different phases of matter behave, physicists aren’t sure.

اما فیزیکدانان دقیقاً نمی‌دانند که این گذار کجا اتفاق می‌افتد و فازهای مختلف ماده چگونه رفتار می‌کنند.

💡 Beyond the textbook phases of matter, superfluids and Bose–Einstein condensates behave like physics showing off.

فراتر از فازهای ماده در کتاب‌های درسی، ابرشاره‌ها و چگالش بوز-اینشتین مانند نمایش‌های فیزیکی رفتار می‌کنند.

💡 Later, other physicists reinterpreted his discovery as having a topological explanation, which ended up revealing a host of new quantum phenomena and phases of matter.

بعدها، فیزیکدانان دیگر کشف او را به عنوان یک توضیح توپولوژیکی تفسیر مجدد کردند، که در نهایت منجر به آشکار شدن مجموعه‌ای از پدیده‌های کوانتومی جدید و فازهای ماده شد.