peu de chose

🌐 مردم انتخاب کردند

(فرانسه) «چیزِ ناچیز / اهمیتِ کم»؛ می‌تواند به معنی «چیز کوچکی» یا دربارهٔ شخص: «من زیاد چیزی نیستم، آدم مهمی نیستم».

اسم (noun)

📌 یک موضوع جزئی یا بی‌اهمیت.

جمله سازی با peu de chose

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 As to the rest, I think of inconstancy, or infidelity as it is called, much as our good La Fontaine did—"Quand on le sait c'est peu de chose—quand on ne le sait pas ce n'est rien."

در مورد بقیه، من به بی‌ثباتی، یا همان طور که به آن خیانت گفته می‌شود، فکر می‌کنم، همان‌طور که لافونتن خوب ما انجام داد - "Quand on le sait c'est peu de chose - quand on ne le sait pas ce n'est rien."

💡 A late bus is a peu de chose compared with a missed interview; buffers are your friend.

اتوبوس دیر رسیدن در مقایسه با از دست دادن مصاحبه، یک انتخاب اشتباه است؛ بافرها دوست شما هستند.

💡 He shrugged and called the setback a peu de chose, then outlined three practical steps that restored perspective.

او شانه‌هایش را بالا انداخت و این شکست را یک انتخاب اشتباه خواند، سپس سه گام عملی را که دیدگاه او را بازیابی می‌کرد، تشریح کرد.

💡 The critic’s insult seemed a peu de chose beside sold-out shows and happy audiences.

توهین منتقد در کنار اجراهای پر از بلیت و تماشاگران راضی، یک بی‌احترامی آشکار به نظر می‌رسید.