petti

💡 The costume sheet listed petti separately from petticoats, reminding volunteers that layers matter when choreography demands twirls and quick changes.

در برگه لباس، دامن‌های کوتاه جدا از دامن‌های کوتاه فهرست شده بود و به داوطلبان یادآوری می‌شد که وقتی طراحی رقص مستلزم چرخش و تعویض سریع لباس است، لایه‌ها اهمیت دارند.

💡 As part of our investigation into Petti, a BBC undercover reporter posed as a businessman wanting to place a large order with the firm.

به عنوان بخشی از تحقیقات ما در مورد پتی، یک خبرنگار مخفی بی‌بی‌سی خود را به عنوان یک تاجر جا زد و می‌خواست سفارش بزرگی به این شرکت بدهد.

💡 They included top Italian brands and supermarket own-brands, and many were produced by Petti.

آنها شامل برندهای برتر ایتالیایی و برندهای سوپرمارکت‌ها بودند و بسیاری از آنها توسط پتی تولید می‌شدند.

💡 The boutique stocked a playful line called petti, bright underskirts that transformed sensible dresses into swirling celebrations without sacrificing pockets or practicality.

این بوتیک یک خط تولید شاد به نام پتی داشت، زیردامن‌های روشن که لباس‌های معقول را بدون از دست دادن جیب‌ها یا کاربردی بودن، به جشن‌های جذاب تبدیل می‌کردند.

💡 But 17 appeared to contain Chinese tomatoes, 10 of which are made by Petti - the Italian company we found listed repeatedly in international shipping records.

اما به نظر می‌رسید ۱۷ تا از آنها حاوی گوجه فرنگی چینی بودند که ۱۰ تای آنها ساخت پتی بود - همان شرکت ایتالیایی که ما بارها در سوابق حمل و نقل بین المللی نامش را یافتیم.

💡 My grandmother used to say a little petti under a uniform could lift spirits, a private ribbon of color against gray commutes.

مادربزرگم می‌گفت یک شال کوچک زیر یونیفرم می‌تواند روحیه را بالا ببرد، یک روبان رنگی شخصی در مقابل رفت و آمدهای خاکستری.