personal foul

🌐 خطای شخصی

«خطای شخصی»؛ در ورزش‌ها (مثلاً بسکتبال)، خطایی که بازیکن روی بازیکن دیگر مرتکب می‌شود، مثل هل دادن، ضربه زدن، گرفتن دست.

اسم (noun)

📌 خطایی که در برخی بازی‌ها، مانند بسکتبال یا فوتبال، به دلیل تماس بدنی غیرقانونی یا بازی خشن و غیرورزشی اعلام می‌شود.

جمله سازی با personal foul

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The Minutemen committed a personal foul on a tackle and Farfan soon hit Moody on a 9-yard pass.

بازیکنان تیم مینتمن روی یک تکل مرتکب خطای شخصی شدند و فارفان خیلی زود روی یک پاس 9 یاردی به مودی ضربه زد.

💡 Coaches teach players to channel frustration into defense, because a retaliatory personal foul helps no one.

مربیان به بازیکنان یاد می‌دهند که ناامیدی را به سمت دفاع هدایت کنند، زیرا یک خطای شخصی تلافی‌جویانه به هیچ‌کس کمکی نمی‌کند.

💡 A late personal foul erased a brilliant drive, proving discipline matters when adrenaline tries to steal the wheel.

یک خطای شخصی در دقایق پایانی، یک رانندگی درخشان را از بین برد و ثابت کرد که وقتی آدرنالین سعی می‌کند کنترل اوضاع را به دست بگیرد، انضباط اهمیت دارد.

💡 That’s Talanoa Hufanga committing a personal foul to jumpstart the touchdown drive.

این تالانوا هوفانگا است که با ارتکاب یک خطای شخصی، ضربه تاچ‌داون را به حرکت درمی‌آورد.

💡 St. Paul made mistakes — the Swordsmen had four personal fouls, including three in Cathedral territory.

سنت پاول اشتباهاتی مرتکب شد - شمشیربازان چهار خطای شخصی داشتند، از جمله سه مورد در قلمرو کلیسای جامع.

💡 The referee called a personal foul for the shove, and momentum shifted as the crowd rediscovered its lungs.

داور به خاطر هل دادن، خطای شخصی اعلام کرد و با توجه به اینکه جمعیت دوباره به خودشان آمدند، جریان بازی تغییر کرد.