perpetual debenture

💡 A perpetual debenture pays interest indefinitely without promising to repay principal, which thrills some investors and alarms others.

اوراق قرضه دائمی بدون وعده بازپرداخت اصل پول، به طور نامحدود سود پرداخت می‌کنند که برخی از سرمایه‌گذاران را هیجان‌زده و برخی دیگر را نگران می‌کند.

💡 Lawyers explained that a perpetual debenture behaves like debt with the wardrobe of equity, so read the fine print twice.

وکلا توضیح دادند که اوراق قرضه دائمی مانند بدهی با حقوق صاحبان سهام رفتار می‌کند، بنابراین جزئیات را دو بار بخوانید.

💡 The company issued a perpetual debenture to ease cash-flow pressure, trading maturity risk for coupon obligations.

این شرکت برای کاهش فشار جریان نقدی، اوراق قرضه دائمی منتشر کرد و ریسک سررسید را با تعهدات کوپن معامله کرد.