pension fund

🌐 صندوق بازنشستگی

صندوق بازنشستگی؛ سرمایهٔ گردآمده از حق‌بیمه‌ها و پس‌اندازهای بازنشستگی که بعدها از آن به اعضا مستمری پرداخت می‌شود.

اسم (noun)

📌 صندوقی که، مانند یک شرکت، برای ارائه مزایا تحت یک طرح بازنشستگی ایجاد و نگهداری می‌شود.

جمله سازی با pension fund

💡 In March, South Korea passed its first pension fund reform in 18 years, extending the depletion of the state pension fund by 15 years to 2071.

در ماه مارس، کره جنوبی اولین اصلاحات صندوق بازنشستگی خود را در ۱۸ سال گذشته تصویب کرد و کاهش بودجه صندوق بازنشستگی دولتی را ۱۵ سال تا سال ۲۰۷۱ تمدید کرد.

💡 The pension fund shifted into a long T bond as duration hedges changed.

با تغییر پوشش ریسک دیرش، صندوق بازنشستگی به اوراق قرضه بلندمدت T روی آورد.

💡 A pension fund executed a block trade after hours, minimizing price impact while rebalancing into longer-duration bonds.

یک صندوق بازنشستگی پس از ساعات کاری، یک معامله بلوکی انجام داد و ضمن متعادل‌سازی مجدد به اوراق قرضه بلندمدت، تأثیر قیمت را به حداقل رساند.

💡 Keystone-Florida Properties, an affiliate of a pension fund for Pennsylvania teachers, bought the property in 1993 for $126 million.

شرکت املاک کیستون-فلوریدا، وابسته به صندوق بازنشستگی معلمان پنسیلوانیا، این ملک را در سال ۱۹۹۳ به قیمت ۱۲۶ میلیون دلار خریداری کرد.

💡 The pension fund divested from coal gradually, balancing fiduciary duty with climate risk that accountants can now quantify soberly.

صندوق بازنشستگی به تدریج از زغال سنگ جدا شد و وظیفه امانتداری را با ریسک اقلیمی که حسابداران اکنون می‌توانند به طور دقیق آن را کمّی کنند، متعادل کرد.

💡 Bei and Mermell both criticized the leadership of the $583 billion pension fund, which has less than 80% of the money to cover its future financial obligations.

بی و مرمل هر دو از رهبری صندوق بازنشستگی ۵۸۳ میلیارد دلاری انتقاد کردند، صندوقی که کمتر از ۸۰ درصد پول برای پوشش تعهدات مالی آینده خود دارد.