pelvic

💡 The scan showed a pelvic fracture that needed rest more than heroism, a prescription no one loves to follow.

اسکن نشان داد که لگنش شکسته و بیشتر از قهرمانی به استراحت نیاز دارد، تجویزی که هیچ‌کس دوست ندارد از آن پیروی کند.

💡 A month prior to her death, Francis was hospitalized for “extreme pain” following a fracture in her pelvic area.

یک ماه قبل از مرگش، فرانسیس به دلیل «درد شدید» ناشی از شکستگی در ناحیه لگنش در بیمارستان بستری شد.

💡 Yoga teachers cue pelvic tilt not as a pose but as a conversation between spine and breath.

مربیان یوگا، تیلت لگن را نه به عنوان یک حرکت، بلکه به عنوان مکالمه‌ای بین ستون فقرات و تنفس توصیه می‌کنند.

💡 Women can develop multiple symptoms, like heavy menstrual bleeding, pelvic pain, frequent urination, constipation and back pain.

زنان می‌توانند علائم متعددی مانند خونریزی شدید قاعدگی، درد لگن، تکرر ادرار، یبوست و کمردرد را تجربه کنند.

💡 He was found to have suffered "catastrophic" rib, pelvic and spine fractures following the collision.

مشخص شد که او پس از تصادف دچار شکستگی‌های «فاجعه‌بار» دنده، لگن و ستون فقرات شده است.

💡 After hours at a desk, pelvic alignment suffers, and a few simple stretches can return hips to their intended geometry.

بعد از ساعت‌ها پشت میز نشستن، تراز لگن آسیب می‌بیند و چند حرکت کششی ساده می‌تواند لگن را به شکل اولیه‌اش برگرداند.