pegboard

💡 The team kept losing small tools until a bright pegboard transformed chaos into accountability.

تیم مدام ابزارهای کوچک خود را از دست می‌داد تا اینکه یک تخته شناژ روشن، هرج و مرج را به پاسخگویی تبدیل کرد.

💡 The first task involved picking up pegs from a pegboard one at a time with just the Third Thumb and placing them in a basket.

اولین وظیفه شامل برداشتن میخ‌ها از روی تخته‌ی میخ‌دار، یکی‌یکی، فقط با انگشت شست سوم و قرار دادن آنها در یک سبد بود.

💡 We converted the garage into a workshop with proper ventilation, dust collection, and a pegboard that finally tamed the chaos.

ما گاراژ را به یک کارگاه با تهویه مناسب، جمع‌آوری گرد و غبار و یک تخته میخ‌دار تبدیل کردیم که بالاخره هرج و مرج را رام کرد.

💡 In the studio, a black pegboard contrasted neatly with bright tools, doubling as décor and organization.

در استودیو، یک تخته سیاه به زیبایی با ابزارهای روشن در تضاد بود و به عنوان دکور و نظم عمل می‌کرد.

💡 A humble pegboard transformed the garage, trading teetering piles for labeled hooks that made Saturday projects start cheerfully instead of with curses.

یک تخته‌ی پگ‌بوردِ ساده، گاراژ را متحول کرد و قلاب‌های برچسب‌دار را جایگزین توده‌های لرزان کرد که باعث می‌شد پروژه‌های شنبه به جای نفرین، با شادی شروع شوند.

💡 Teachers love a classroom pegboard for flexible displays that evolve as units change.

معلمان عاشق صفحه نمایش‌های انعطاف‌پذیر کلاس درس هستند که با تغییر واحدها تکامل می‌یابند.