peer-to-peer

🌐 نظیر به نظیر

«نظیر به نظیر»؛ مدل ارتباطی یا شبکه‌ای که در آن هر گره هم‌زمان سروِر و کلاینت است (مثل تورنت).

صفت (adjective)

📌 شامل تماس مستقیم یا تبادل اطلاعات بین افراد با رتبه یا موقعیت مشابه؛ شخص به شخص: P2P

📌 توصیف یک شبکه کامپیوتری که در آن هر گره می‌تواند به عنوان سرور برای همه گره‌های دیگر عمل کند و امکان تبادل اطلاعات را بدون یک سرور متمرکز فراهم کند. P2P

جمله سازی با peer-to-peer

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Innovative Finance Isas let people use other types of financial arrangements such as peer-to-peer loans, without going through a bank.

شرکت‌های مالی نوآورانه به افراد اجازه می‌دهند بدون مراجعه به بانک، از انواع دیگر ترتیبات مالی مانند وام‌های نظیر به نظیر استفاده کنند.

💡 It provides one-to-one support by a perinatal support worker, counselling, talking therapy and peer-to-peer support through workshops and get-togethers.

این مرکز، پشتیبانی فردی توسط یک مددکار دوران بارداری، مشاوره، گفتگو درمانی و پشتیبانی همتا به همتا را از طریق کارگاه‌ها و گردهمایی‌ها ارائه می‌دهد.

💡 A resilient update strategy leveraged peer to peer distribution, reducing server costs and speeding installs across remote offices with unreliable connections.

یک استراتژی به‌روزرسانی انعطاف‌پذیر، توزیع نظیر به نظیر را تقویت کرد، هزینه‌های سرور را کاهش داد و نصب‌ها را در دفاتر راه دور با اتصالات غیرقابل اعتماد سرعت بخشید.

💡 The platform enabled secure loans using a peer to peer model, matching savers with borrowers through transparent terms and sensible risk controls.

این پلتفرم با استفاده از یک مدل همتا به همتا، وام‌های امن را امکان‌پذیر می‌کرد و پس‌اندازکنندگان را از طریق شرایط شفاف و کنترل‌های ریسک معقول با وام‌گیرندگان تطبیق می‌داد.

💡 Musicians shared mixes via peer to peer transfers, sidestepping email limits while keeping rough drafts within a trusted circle.

نوازندگان میکس‌ها را از طریق انتقال نظیر به نظیر به اشتراک می‌گذاشتند و محدودیت‌های ایمیل را دور می‌زدند و در عین حال پیش‌نویس‌ها را در یک حلقه مورد اعتماد نگه می‌داشتند.

💡 To take advantage of the supposed service, you’re asked to pay through the peer-to-peer transaction service Cash App.

برای استفاده از این سرویس فرضی، از شما خواسته می‌شود که از طریق سرویس تراکنش همتا به همتا، Cash App، پرداخت کنید.